summaryrefslogtreecommitdiffstats
diff options
context:
space:
mode:
authorSvetlana Tkachenko <svetlana@members.fsf.org>2018-07-20 14:08:01 +1000
committerGitHub <noreply@github.com>2018-07-20 14:08:01 +1000
commite63c7d22f68b0b80f31541dcd7a2d7c0c7cfe4ee (patch)
treeca99916f223424cd36fd2e55317c2d82c50ccbad
parent81e287733d904e8f8fce1c91e42cf2933007c9cc (diff)
downloadphpvirtualbox-e63c7d22f68b0b80f31541dcd7a2d7c0c7cfe4ee.zip
phpvirtualbox-e63c7d22f68b0b80f31541dcd7a2d7c0c7cfe4ee.tar.gz
phpvirtualbox-e63c7d22f68b0b80f31541dcd7a2d7c0c7cfe4ee.tar.bz2
corrected a few typos in Russian translation
-rw-r--r--languages/ru.xml6
1 files changed, 3 insertions, 3 deletions
diff --git a/languages/ru.xml b/languages/ru.xml
index a68f30a..9cd7ed5 100644
--- a/languages/ru.xml
+++ b/languages/ru.xml
@@ -196,7 +196,7 @@
</message>
<message>
<source>A user with that username already exists.</source>
- <translation>Пользователь с такимименем уже существует.</translation>
+ <translation>Пользователь с таким именем уже существует.</translation>
</message>
<message>
<source>Are you sure you want to remove the user &lt;b&gt;%1&lt;/b&gt;? This action cannot be undone.</source>
@@ -232,11 +232,11 @@
</message>
<message>
<source>Password changed.</source>
- <translation>Пароль изменен.</translation>
+ <translation>Пароль изменён.</translation>
</message>
<message>
<source>The password you have entered is invalid.</source>
- <translation>Пароль, который выввели неверный.</translation>
+ <translation>Пароль, который вы ввели, неверный.</translation>
</message>
<message>
<source>Retype</source>