summaryrefslogtreecommitdiffstats
diff options
context:
space:
mode:
-rw-r--r--Resources/translations/security.pt_BR.xlf8
1 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/Resources/translations/security.pt_BR.xlf b/Resources/translations/security.pt_BR.xlf
index 846fd49..61685d9 100644
--- a/Resources/translations/security.pt_BR.xlf
+++ b/Resources/translations/security.pt_BR.xlf
@@ -20,7 +20,7 @@
</trans-unit>
<trans-unit id="5">
<source>Cookie has already been used by someone else.</source>
- <target>Este cookie já esta em uso.</target>
+ <target>Este cookie já está em uso.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="6">
<source>Not privileged to request the resource.</source>
@@ -40,7 +40,7 @@
</trans-unit>
<trans-unit id="10">
<source>No session available, it either timed out or cookies are not enabled.</source>
- <target>Nenhuma sessão disponível, ela expirou ou cookies estão desativados.</target>
+ <target>Nenhuma sessão disponível, ela expirou ou os cookies estão desativados.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="11">
<source>No token could be found.</source>
@@ -52,7 +52,7 @@
</trans-unit>
<trans-unit id="13">
<source>Account has expired.</source>
- <target>A conta esta expirada.</target>
+ <target>A conta está expirada.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="14">
<source>Credentials have expired.</source>
@@ -64,7 +64,7 @@
</trans-unit>
<trans-unit id="16">
<source>Account is locked.</source>
- <target>A conta esta travada.</target>
+ <target>A conta está travada.</target>
</trans-unit>
</body>
</file>