summaryrefslogtreecommitdiffstats
diff options
context:
space:
mode:
authorFlorin Patan <florinpatan@gmail.com>2013-01-10 16:16:00 +0200
committerFlorin Patan <florinpatan@gmail.com>2013-01-10 16:16:00 +0200
commit710f8a1a4fc6b2e4b59aade65f8d7ea292588aad (patch)
tree7362870e2a752d199df0bfc4fbc96f81f8a99761
parent21e6fbbc004a3bafaaa2252d6fbc47649bdf2d05 (diff)
downloadsymfony-security-710f8a1a4fc6b2e4b59aade65f8d7ea292588aad.zip
symfony-security-710f8a1a4fc6b2e4b59aade65f8d7ea292588aad.tar.gz
symfony-security-710f8a1a4fc6b2e4b59aade65f8d7ea292588aad.tar.bz2
Translated to Romanian
-rw-r--r--Resources/translations/security.ro.xlf71
1 files changed, 71 insertions, 0 deletions
diff --git a/Resources/translations/security.ro.xlf b/Resources/translations/security.ro.xlf
new file mode 100644
index 0000000..440f110
--- /dev/null
+++ b/Resources/translations/security.ro.xlf
@@ -0,0 +1,71 @@
+<?xml version="1.0"?>
+<xliff version="1.2" xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
+ <file source-language="en" datatype="plaintext" original="file.ext">
+ <body>
+ <trans-unit id="1">
+ <source>An authentication exception occurred.</source>
+ <target>A apărut o eroare de autentificare.</target>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit id="2">
+ <source>Authentication credentials could not be found.</source>
+ <target>Informațiile de autentificare nu au fost găsite.</target>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit id="3">
+ <source>Authentication request could not be processed due to a system problem.</source>
+ <target>Sistemul nu a putut procesa cererea de autentificare din cauza unei erori.</target>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit id="4">
+ <source>Invalid credentials.</source>
+ <target>Date de autentificare invalide.</target>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit id="5">
+ <source>Cookie has already been used by someone else.</source>
+ <target>Cookieul este folosit deja de altcineva.</target>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit id="6">
+ <source>Not privileged to request the resource.</source>
+ <target>Permisiuni insuficiente pentru resursa cerută.</target>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit id="7">
+ <source>Invalid CSRF token.</source>
+ <target>Tokenul CSRF este invalid.</target>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit id="8">
+ <source>Digest nonce has expired.</source>
+ <target>Tokenul temporar a expirat.</target>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit id="9">
+ <source>No authentication provider found to support the authentication token.</source>
+ <target>Nu a fost găsit nici un agent de autentificare pentru tokenul specificat.</target>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit id="10">
+ <source>No session available, it either timed out or cookies are not enabled.</source>
+ <target>Sesiunea nu mai este disponibilă, a expirat sau suportul pentru cookieuri nu este activat.</target>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit id="11">
+ <source>No token could be found.</source>
+ <target>Tokenul nu a putut fi găsit.</target>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit id="12">
+ <source>Username could not be found.</source>
+ <target>Numele de utilizator nu a fost găsit.</target>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit id="13">
+ <source>Account has expired.</source>
+ <target>Contul a expirat.</target>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit id="14">
+ <source>Credentials have expired.</source>
+ <target>Datele de autentificare au expirat.</target>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit id="15">
+ <source>Account is disabled.</source>
+ <target>Contul este dezactivat.</target>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit id="16">
+ <source>Account is locked.</source>
+ <target>Contul este blocat.</target>
+ </trans-unit>
+ </body>
+ </file>
+</xliff>