summaryrefslogtreecommitdiffstats
diff options
context:
space:
mode:
authorAlex Demchenko <pilot@pesochin.net>2013-01-10 07:53:38 -0800
committerAlex Demchenko <pilot@pesochin.net>2013-01-10 07:53:38 -0800
commit5938335fc5c46e64b56b6e558d3822cc93dd2030 (patch)
treeb682cb8a24d75d6aa3235dba4a49c1ad8277955c
parent3f5cb74aee14aa6f49d17b85ecbbc2885ae1e8b7 (diff)
downloadsymfony-security-5938335fc5c46e64b56b6e558d3822cc93dd2030.zip
symfony-security-5938335fc5c46e64b56b6e558d3822cc93dd2030.tar.gz
symfony-security-5938335fc5c46e64b56b6e558d3822cc93dd2030.tar.bz2
Add Russian translations
-rw-r--r--Resources/translations/security.ru.xlf71
1 files changed, 71 insertions, 0 deletions
diff --git a/Resources/translations/security.ru.xlf b/Resources/translations/security.ru.xlf
new file mode 100644
index 0000000..b6c8d06
--- /dev/null
+++ b/Resources/translations/security.ru.xlf
@@ -0,0 +1,71 @@
+<?xml version="1.0"?>
+<xliff version="1.2" xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
+ <file source-language="en" datatype="plaintext" original="file.ext">
+ <body>
+ <trans-unit id="1">
+ <source>An authentication exception occurred.</source>
+ <target>Ошибка аутентификации.</target>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit id="2">
+ <source>Authentication credentials could not be found.</source>
+ <target>Полномочия не найдены.</target>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit id="3">
+ <source>Authentication request could not be processed due to a system problem.</source>
+ <target>Запрос аутентификации не может быть обработан из-за проблем в системе.</target>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit id="4">
+ <source>Invalid credentials.</source>
+ <target>Недействительные полномочия.</target>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit id="5">
+ <source>Cookie has already been used by someone else.</source>
+ <target>Cookie уже используются кем-то другим.</target>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit id="6">
+ <source>Not privileged to request the resource.</source>
+ <target>Нет привилегий для запроса ресурса.</target>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit id="7">
+ <source>Invalid CSRF token.</source>
+ <target>Недействительный CSRF token.</target>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit id="8">
+ <source>Digest nonce has expired.</source>
+ <target>Время дайджеста истекло.</target>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit id="9">
+ <source>No authentication provider found to support the authentication token.</source>
+ <target>Не найден провайдер аутентификации для поддержки токена аутентификации.</target>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit id="10">
+ <source>No session available, it either timed out or cookies are not enabled.</source>
+ <target>Сессия не найдена, в связи с таймаутом либо cookies не включены.</target>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit id="11">
+ <source>No token could be found.</source>
+ <target>Token не найден.</target>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit id="12">
+ <source>Username could not be found.</source>
+ <target>Username не найден.</target>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit id="13">
+ <source>Account has expired.</source>
+ <target>Время действия аккаунта истекло.</target>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit id="14">
+ <source>Credentials have expired.</source>
+ <target>Время действия полномочий истекли.</target>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit id="15">
+ <source>Account is disabled.</source>
+ <target>Аккаунт отключен.</target>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit id="16">
+ <source>Account is locked.</source>
+ <target>Аккаунт заблокирован.</target>
+ </trans-unit>
+ </body>
+ </file>
+</xliff>