summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/src/DotNetOpenAuth.Core/Strings.sr.resx
blob: 88619f9a6e922450aef70b97045ec4fbc2d220b9 (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370
371
372
373
374
375
376
377
378
379
380
381
382
383
384
385
386
387
388
389
390
391
392
393
394
395
396
397
398
399
400
401
402
403
404
405
406
407
408
409
410
411
412
413
414
415
416
417
418
419
420
421
422
423
424
425
426
427
428
429
430
431
432
433
434
435
436
437
438
439
440
441
442
443
444
445
446
447
448
449
450
451
452
453
454
455
456
457
458
459
460
461
462
463
464
465
466
467
468
469
470
471
472
473
474
475
476
477
478
479
480
481
482
483
484
485
486
487
488
489
490
491
492
493
494
495
496
497
498
499
500
501
502
503
504
505
506
507
508
509
510
511
512
513
514
515
516
517
518
519
520
521
522
523
524
525
526
527
528
529
530
531
532
533
534
535
536
537
538
539
540
541
542
543
544
545
546
547
548
549
550
551
552
553
554
555
556
557
558
559
560
561
562
563
564
565
566
567
568
569
570
571
572
573
574
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<root>
	<!-- 
    Microsoft ResX Schema 
    
    Version 2.0
    
    The primary goals of this format is to allow a simple XML format 
    that is mostly human readable. The generation and parsing of the 
    various data types are done through the TypeConverter classes 
    associated with the data types.
    
    Example:
    
    ... ado.net/XML headers & schema ...
    <resheader name="resmimetype">text/microsoft-resx</resheader>
    <resheader name="version">2.0</resheader>
    <resheader name="reader">System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, ...</resheader>
    <resheader name="writer">System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, ...</resheader>
    <data name="Name1"><value>this is my long string</value><comment>this is a comment</comment></data>
    <data name="Color1" type="System.Drawing.Color, System.Drawing">Blue</data>
    <data name="Bitmap1" mimetype="application/x-microsoft.net.object.binary.base64">
        <value>[base64 mime encoded serialized .NET Framework object]</value>
    </data>
    <data name="Icon1" type="System.Drawing.Icon, System.Drawing" mimetype="application/x-microsoft.net.object.bytearray.base64">
        <value>[base64 mime encoded string representing a byte array form of the .NET Framework object]</value>
        <comment>This is a comment</comment>
    </data>
                
    There are any number of "resheader" rows that contain simple 
    name/value pairs.
    
    Each data row contains a name, and value. The row also contains a 
    type or mimetype. Type corresponds to a .NET class that support 
    text/value conversion through the TypeConverter architecture. 
    Classes that don't support this are serialized and stored with the 
    mimetype set.
    
    The mimetype is used for serialized objects, and tells the 
    ResXResourceReader how to depersist the object. This is currently not 
    extensible. For a given mimetype the value must be set accordingly:
    
    Note - application/x-microsoft.net.object.binary.base64 is the format 
    that the ResXResourceWriter will generate, however the reader can 
    read any of the formats listed below.
    
    mimetype: application/x-microsoft.net.object.binary.base64
    value   : The object must be serialized with 
            : System.Runtime.Serialization.Formatters.Binary.BinaryFormatter
            : and then encoded with base64 encoding.
    
    mimetype: application/x-microsoft.net.object.soap.base64
    value   : The object must be serialized with 
            : System.Runtime.Serialization.Formatters.Soap.SoapFormatter
            : and then encoded with base64 encoding.

    mimetype: application/x-microsoft.net.object.bytearray.base64
    value   : The object must be serialized into a byte array 
            : using a System.ComponentModel.TypeConverter
            : and then encoded with base64 encoding.
    -->
	<xsd:schema id="root" xmlns="" xmlns:xsd="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" xmlns:msdata="urn:schemas-microsoft-com:xml-msdata">
		<xsd:import namespace="http://www.w3.org/XML/1998/namespace" />
		<xsd:element name="root" msdata:IsDataSet="true">
			<xsd:complexType>
				<xsd:choice maxOccurs="unbounded">
					<xsd:element name="metadata">
						<xsd:complexType>
							<xsd:sequence>
								<xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" />
							</xsd:sequence>
							<xsd:attribute name="name" use="required" type="xsd:string" />
							<xsd:attribute name="type" type="xsd:string" />
							<xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" />
							<xsd:attribute ref="xml:space" />
						</xsd:complexType>
					</xsd:element>
					<xsd:element name="assembly">
						<xsd:complexType>
							<xsd:attribute name="alias" type="xsd:string" />
							<xsd:attribute name="name" type="xsd:string" />
						</xsd:complexType>
					</xsd:element>
					<xsd:element name="data">
						<xsd:complexType>
							<xsd:sequence>
								<xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1" />
								<xsd:element name="comment" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="2" />
							</xsd:sequence>
							<xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" msdata:Ordinal="1" />
							<xsd:attribute name="type" type="xsd:string" msdata:Ordinal="3" />
							<xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" msdata:Ordinal="4" />
							<xsd:attribute ref="xml:space" />
						</xsd:complexType>
					</xsd:element>
					<xsd:element name="resheader">
						<xsd:complexType>
							<xsd:sequence>
								<xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1" />
							</xsd:sequence>
							<xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" />
						</xsd:complexType>
					</xsd:element>
				</xsd:choice>
			</xsd:complexType>
		</xsd:element>
	</xsd:schema>
	<resheader name="resmimetype">
		<value>text/microsoft-resx</value>
	</resheader>
	<resheader name="version">
		<value>2.0</value>
	</resheader>
	<resheader name="reader">
		<value>System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, Version=2.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
	</resheader>
	<resheader name="writer">
		<value>System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=2.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
	</resheader>
	<data name="ConfigurationTypeMustBePublic" xml:space="preserve">
    <value>Konfiguraciono zavisni tip {0} mora biti javan, a on to nije.</value>
  </data>
	<data name="ConfigurationXamlReferenceRequiresHttpContext" xml:space="preserve">
    <value>Konfiguraciona XAML referenca na {0} zahteva da se trenutni HttpContext razreši.</value>
  </data>
	<data name="PpidProviderNotGiven" xml:space="preserve">
		<value>Nijedan PPID provajder nije konfigurisan.</value>
	</data>
	<data name="ArgumentPropertyMissing" xml:space="preserve">
		<value>Svojstvo {0}.{1} argumenta je neophodno, ali je ono prazno ili nepostojeće.</value>
	</data>
	<data name="CurrentHttpContextRequired" xml:space="preserve">
		<value>HttpContext.Current je nepostojeći.  Mora postojati ASP.NET zahtev u procesu da bi ova operacija bila uspešna.</value>
	</data>
	<data name="DataContractMissingFromMessageType" xml:space="preserve">
		<value>DataContractSerializer se ne može inicijalizovati na tipu poruke {0}.  Da li nedostaje [DataContract] atribut?</value>
	</data>
	<data name="DataContractMissingNamespace" xml:space="preserve">
		<value>DataContractSerializer se ne može inicijalizovati na tipu poruke {0} jer svojstvo DataContractAttribute.Namespace property nije podešeno.</value>
	</data>
	<data name="DerivedTypeNotExpected" xml:space="preserve">
		<value>Instanca tipa {0} je bila očekivana, a primljena je neočekivana izvedena instanca tipa {1}.</value>
	</data>
	<data name="DirectedMessageMissingRecipient" xml:space="preserve">
		<value>Svojstvo Recipient usmerene poruke ne sme biti nepostojeće.</value>
	</data>
	<data name="DirectWebRequestOptionsNotSupported" xml:space="preserve">
		<value>Dati set opcija nije podržan od strane.</value>
	</data>
	<data name="ErrorDeserializingMessage" xml:space="preserve">
		<value>Greška prilikom deserijalizacije poruke {0}.</value>
	</data>
	<data name="ErrorInRequestReplyMessage" xml:space="preserve">
		<value>Greška se desila tokom slanja usmerene poruke ili tokom primanja odgovora.</value>
	</data>
	<data name="ExceptionNotConstructedForTransit" xml:space="preserve">
		<value>Ovaj izuzetak nije napravljen sa početnom porukom koja ga je izazvala.</value>
	</data>
	<data name="ExpectedMessageNotReceived" xml:space="preserve">
		<value>Očekivana je poruka {0} a primljena poruka nije prepoznata.</value>
	</data>
	<data name="ExpiredMessage" xml:space="preserve">
		<value>Poruka ističe u {0} a sada je {1}.</value>
	</data>
	<data name="GetOrPostFlagsRequired" xml:space="preserve">
		<value>Bar jedan od GET ili POST flegova mora biti prisutan.</value>
	</data>
	<data name="HttpContextRequired" xml:space="preserve">
		<value>Ovaj metod zahteva tekući HttpContext. Kao alternativa, koristite preklopljeni metod koji dozvoljava da se prosledi informacija bez HttpContext-a.</value>
	</data>
	<data name="IndirectMessagesMustImplementIDirectedProtocolMessage" xml:space="preserve">
		<value>Poruke koje ukazuju na indirektni transport moraju implementirati {0} interfejs.</value>
	</data>
	<data name="InsecureWebRequestWithSslRequired" xml:space="preserve">
		<value>Nebezbedan web zahtev za '{0}' prekinut zbog bezbednosnih zahteva koji zahtevaju HTTPS.</value>
	</data>
	<data name="InsufficientMessageProtection" xml:space="preserve">
		<value>Poruka {0} je zahtevala zaštite {{{1}}} ali prenosni kanal nije mogao primeniti {{{2}}}.</value>
	</data>
	<data name="InvalidCustomBindingElementOrder" xml:space="preserve">
		<value>Redosled prilagođenih vezujućih elemenata je neispravan.</value>
	</data>
	<data name="InvalidMessageParts" xml:space="preserve">
		<value>Neki deo ili delovi poruke imaju nevalidne vrednosti: {0}</value>
	</data>
	<data name="InvalidNonceReceived" xml:space="preserve">
		<value>Primljena poruka imala je neispravan ili nedostajući jedinstveni identifikator.</value>
	</data>
	<data name="KeyAlreadyExists" xml:space="preserve">
		<value>Element sa istom vrednošću ključa je već dodat.</value>
	</data>
	<data name="MessageNotExtensible" xml:space="preserve">
		<value>Poruka {0} ne podržava ekstenzije.</value>
	</data>
	<data name="MessagePartEncoderWrongType" xml:space="preserve">
		<value>Vrednost za {0}.{1} člana {1} je trebala da bude izvedena od  {2} ali je izvedena od {3}.</value>
	</data>
	<data name="MessagePartReadFailure" xml:space="preserve">
		<value>Greška prilikom čitanja poruke '{0}' parametar '{1}' sa vrednošću '{2}'.</value>
	</data>
	<data name="MessagePartValueBase64DecodingFault" xml:space="preserve">
		<value>Parametar poruke '{0}' sa vrednošću '{1}' nije se base64-dekodovao.</value>
	</data>
	<data name="MessagePartWriteFailure" xml:space="preserve">
		<value>Greška prilikom pripremanja poruke '{0}' parametra '{1}' za slanje.</value>
	</data>
	<data name="QueuedMessageResponseAlreadyExists" xml:space="preserve">
		<value>Poruka-odgovor je već u redu za slanje u stream-u za odgovore.</value>
	</data>
	<data name="ReplayAttackDetected" xml:space="preserve">
		<value>Ova poruka je već obrađena.  Ovo može ukazivati na replay napad u toku.</value>
	</data>
	<data name="ReplayProtectionNotSupported" xml:space="preserve">
		<value>Ovaj kanal ne podržava replay zaštitu.</value>
	</data>
	<data name="RequiredNonEmptyParameterWasEmpty" xml:space="preserve">
		<value>Sledeći zahtevani parametri koji ne smeju biti prazni su bili prazni u {0} poruke: {1}</value>
	</data>
	<data name="RequiredParametersMissing" xml:space="preserve">
		<value>Sledeći zahtevani parametri nedostaju u {0} poruke: {1}</value>
	</data>
	<data name="RequiredProtectionMissing" xml:space="preserve">
		<value>Povezujući element koji nudi {0} zaštitu zahteva drugu zaštitu koja nije ponuđena.</value>
	</data>
	<data name="SequenceContainsNoElements" xml:space="preserve">
		<value>Lista je prazna.</value>
	</data>
	<data name="SequenceContainsNullElement" xml:space="preserve">
		<value>Lista sadrži prazan (null) element.</value>
	</data>
	<data name="SignatureInvalid" xml:space="preserve">
		<value>Potpis poruke je neispravan.</value>
	</data>
	<data name="SigningNotSupported" xml:space="preserve">
		<value>Ovaj kanal ne podržava potpisivanje poruka. Da bi podržao potpisivanje poruka, izvedeni tip Channel mora preklopiti Sign i IsSignatureValid metode.</value>
	</data>
	<data name="StreamUnreadable" xml:space="preserve">
		<value>Svojstvo stream-a CanRead je vratilo false.</value>
	</data>
	<data name="StreamUnwritable" xml:space="preserve">
		<value>Svojstvo stream-a CanWrite je vratilo false.</value>
	</data>
	<data name="TooManyBindingsOfferingSameProtection" xml:space="preserve">
		<value>Očekivano je da najviše 1 povezujući element primeni zaštitu {0}, ali je više njih primenjeno.</value>
	</data>
	<data name="TooManyRedirects" xml:space="preserve">
		<value>Maksimalno dozvoljeni broj redirekcija je prekoračen u toku zahtevanja '{0}'.</value>
	</data>
	<data name="UnexpectedEmptyArray" xml:space="preserve">
		<value>Niz ne sme biti prazan.</value>
	</data>
	<data name="UnexpectedEmptyString" xml:space="preserve">
		<value>Prazan string nije dozvoljen.</value>
	</data>
	<data name="UnexpectedMessagePartValue" xml:space="preserve">
		<value>Parametar poruke '{0}' ima neočekivanu '{1}'.</value>
	</data>
	<data name="UnexpectedMessagePartValueForConstant" xml:space="preserve">
		<value>Očekivano je da od poruke {0} parametar '{1}' ima vrednost '{2}' ali je imao vrednost '{3}'.</value>
	</data>
	<data name="UnexpectedMessageReceived" xml:space="preserve">
		<value>Očekivana je poruka {0} ali je umesto nje primljena {1}.</value>
	</data>
	<data name="UnexpectedMessageReceivedOfMany" xml:space="preserve">
		<value>Poruka neočekivanog tipa je primljena.</value>
	</data>
	<data name="UnexpectedNullKey" xml:space="preserve">
		<value>null ključ je uključen a nije dozvoljen.</value>
	</data>
	<data name="UnexpectedNullOrEmptyKey" xml:space="preserve">
		<value>null ili prazan ključ je uključen a nije dozvoljen.</value>
	</data>
	<data name="UnexpectedNullValue" xml:space="preserve">
		<value>null vrednost je uključena za ključ '{0}' a nije dozvoljena.</value>
	</data>
	<data name="UnexpectedType" xml:space="preserve">
		<value>Tip {0} ili izvedeni tip je očekivan, a dat je {1}.</value>
	</data>
	<data name="UnrecognizedEnumValue" xml:space="preserve">
		<value>{0} svojstvo ima nepoznatu vrednost {1}.</value>
	</data>
	<data name="UnsafeWebRequestDetected" xml:space="preserve">
		<value>URL '{0}' je rangiran kao nebezbedan i ne može se zahtevati na ovaj način.</value>
	</data>
	<data name="UntrustedRedirectsOnPOSTNotSupported" xml:space="preserve">
		<value>Redirekcije na POST zahteve usmerene ka serverima kojima se ne veruje nisu podržane.</value>
	</data>
	<data name="WebRequestFailed" xml:space="preserve">
		<value>Web zahtev za '{0}' nije uspeo.</value>
	</data>
	<data name="ExceptionUndeliverable" xml:space="preserve">
		<value>Ovaj izuzetak mora se kreirati zajedno sa primaocem koji će primiti poruku o grešci ili sa instancom poruke direktnog zahteva na koju će ovaj izuzetak odgovoriti.</value>
	</data>
	<data name="UnsupportedHttpVerbForMessageType" xml:space="preserve">
		<value>'{0}' poruka ne može biti primljeno sa HTTP glagolom '{1}'.</value>
	</data>
	<data name="UnexpectedHttpStatusCode" xml:space="preserve">
		<value>Neočekivani HTTP statusni kod {0} {1} primljen u direktnom odgovoru.</value>
	</data>
	<data name="UnsupportedHttpVerb" xml:space="preserve">
		<value>HTTP glagol '{0}' je neprepoznat i nije podržan.</value>
	</data>
	<data name="AccessTokenNotAuthorized" xml:space="preserve">
		<value>Ne može se poslati pristupni token za Consumera za token zahteva '{0}' pre nego što bude autorizovan.</value>
	</data>
	<data name="BadAccessTokenInProtectedResourceRequest" xml:space="preserve">
		<value>Pristupni token '{0}' je neispravan ili je mu je istekao rok važenja.</value>
	</data>
	<data name="ConsumerOrTokenSecretNotFound" xml:space="preserve">
		<value>Greška u traženju šifre za korisnika ili za token.</value>
	</data>
	<data name="IncorrectVerifier" xml:space="preserve">
		<value>oauth_verifier argument je neispravan.</value>
	</data>
	<data name="InvalidIncomingMessage" xml:space="preserve">
		<value>Neispravna OAuth poruka je primljena i odbačena.</value>
	</data>
	<data name="MessageNotAllowedExtraParameters" xml:space="preserve">
		<value>Poruka {0} je sadržala višak podataka koji nije dozvoljen.</value>
	</data>
	<data name="MinimumConsumerVersionRequirementNotMet" xml:space="preserve">
		<value>Ovaj provajder OAuth usluge zahteva od OAuth korisnika da da implementira OAuth {0}, ali izgleda da korisnika podržava jedino {1}.</value>
	</data>
	<data name="OpenIdOAuthExtensionRequiresSpecialTokenManagerInterface" xml:space="preserve">
		<value>Korišćenje OpenID+OAuth ekstenzije zahteva da token menadžer koji se koristi implementira {0} interfejs.</value>
	</data>
	<data name="OpenIdOAuthRealmConsumerKeyDoNotMatch" xml:space="preserve">
		<value>OpenID Relying Party domen nije prepoznat kao da pripada OAuth Consumeru identifikovanom po datom korisničkom tokenu.</value>
	</data>
	<data name="RequestUrlMustNotHaveOAuthParameters" xml:space="preserve">
		<value>URL upit zahteva NE SME sadržati bilo kakve OAuth Protocol Parametre.</value>
	</data>
	<data name="SigningElementAlreadyAssociatedWithChannel" xml:space="preserve">
		<value>Potpisujući element je već asociran sa kanalom.</value>
	</data>
	<data name="SigningElementsMustShareSameProtection" xml:space="preserve">
		<value>Svi elementi za potpisivanje moraju nuditi istu zaštitu poruke.</value>
	</data>
	<data name="TokenNotFound" xml:space="preserve">
		<value>Token u poruci nije prepoznat od strane provajdera usluge.</value>
	</data>
	<data name="X509CertificateNotProvidedForSigning" xml:space="preserve">
		<value>RSA-SHA1 potpisujući povezujući element nije podešen sa sertifikatom za potpisivanje.</value>
	</data>
	<data name="AbsoluteUriRequired" xml:space="preserve">
		<value>Absolutni URI je zahtevan za ovu vrednost.</value>
	</data>
	<data name="AssociationSecretAndTypeLengthMismatch" xml:space="preserve">
		<value>Dužina deljene tajne ({0}) ne slaže se sa dužinom zahtevanom od povezujućeg tipa ('{1}').</value>
	</data>
	<data name="AssociationSecretHashLengthMismatch" xml:space="preserve">
		<value>Dužina šifrovane deljene tajne ({0}) ne slaže se sa dužinom hashing algoritma ({1}).</value>
	</data>
	<data name="AssociationStoreRequiresNonceStore" xml:space="preserve">
		<value>Ako je dato povezujuće skladište, jedinstveni identifikator skladišta takođe mora biti prisutan.</value>
	</data>
	<data name="BadAssociationPrivateData" xml:space="preserve">
		<value>Dostavljeni privatni podaci ne slažu se ni sa jednim poznatim Association tipom.  Dužina im je možda prekratka ili su podaci neispravni.</value>
	</data>
	<data name="CallbackArgumentsRequireSecretStore" xml:space="preserve">
		<value>Callback argumenti su podržani jedino kada je {0} dustupan za {1}.</value>
	</data>
	<data name="CallDeserializeBeforeCreateResponse" xml:space="preserve">
		<value>Simple Registration zahtev može generisati odgovor jedino na prijemnoj strani.</value>
	</data>
	<data name="ClaimedIdAndLocalIdMustBothPresentOrAbsent" xml:space="preserve">
		<value>openid.claimed_id i openid.identity parametri moraju istovremeno biti prisutni ili nedostajati.</value>
	</data>
	<data name="ClaimedIdentifierCannotBeSetOnDelegatedAuthentication" xml:space="preserve">
		<value>ClaimedIdentifier svojstvo ne može se podesiti kada IsDelegatedIdentifier ima vrednost true da bi se izbeglo narušavanje OpenID URL delegiranja.</value>
	</data>
	<data name="ClaimedIdentifierMustBeSetFirst" xml:space="preserve">
		<value>ClaimedIdentifier svojstvo se najpre mora podesiti.</value>
	</data>
	<data name="DiffieHellmanRequiredPropertiesNotSet" xml:space="preserve">
		<value>Sledeća svojstva moraju biti podešena pre nego što Diffie-Hellmanov algoritam može generisati javni ključ: {0}</value>
	</data>
	<data name="ExplicitHttpUriSuppliedWithSslRequirement" xml:space="preserve">
		<value>URI nije SSL a svojstvo requireSslDiscovery je podešeno na true.</value>
	</data>
	<data name="ExtensionAlreadyAddedWithSameTypeURI" xml:space="preserve">
		<value>Prostor deljenja proširenja '{0}' je već dodat. Samo jedno proširenje po prostoru je dozvoljeno u datom zahtevu.</value>
	</data>
	<data name="ExtensionLookupSupportUnavailable" xml:space="preserve">
		<value>Ne može se tražiti podrška za proširenja na rehidriranom ServiceEndpoint.</value>
	</data>
	<data name="FragmentNotAllowedOnXRIs" xml:space="preserve">
		<value>Segmenti fragmenta se ne primenjuju na XRI identifikatore.</value>
	</data>
	<data name="IdentifierSelectRequiresMatchingIdentifiers" xml:space="preserve">
		<value>ClaimedIdentifier i LocalIdentifier moraju biti isti kada IsIdentifierSelect ima vrednost true.</value>
	</data>
	<data name="IndirectErrorFormattedMessage" xml:space="preserve">
		<value>{0} (Kontakt: {1}, Referenca: {2})</value>
	</data>
	<data name="InvalidCharacterInKeyValueFormInput" xml:space="preserve">
		<value>Ne može se enkodovati '{0}' jer sadrži nevalidan znak za Key-Value Form enkodiranje.  (linija {1}: '{2}')</value>
	</data>
	<data name="InvalidKeyValueFormCharacterMissing" xml:space="preserve">
		<value>Ne može se dekodovati Key-Value Form jer je pronađena linija bez  '{0}' znaka.  (linija {1}: '{2}')</value>
	</data>
	<data name="InvalidScheme" xml:space="preserve">
		<value>Šema mora biti http ili https a bila je '{0}'.</value>
	</data>
	<data name="InvalidUri" xml:space="preserve">
		<value>Vrednost '{0}' nije validan URI.</value>
	</data>
	<data name="InvalidXri" xml:space="preserve">
		<value>Nije prepoznat XRI format'.</value>
	</data>
	<data name="IssuedAssertionFailsIdentifierDiscovery" xml:space="preserve">
		<value>OpenID Provider dao je iskaz za Identifier čije se informacije o pronalaženju ne slažu. 
Informacije o krajnoj tački iskaza: 
{0}
Informacije o otkrivenoj krajnjoj tački:
{1}</value>
	</data>
	<data name="KeysListAndDictionaryDoNotMatch" xml:space="preserve">
		<value>Lista ključeva se ne slaže sa ponuđenim rečnikom.</value>
	</data>
	<data name="MatchingArgumentsExpected" xml:space="preserve">
		<value>Parametri '{0}' i '{1}' moraju oba biti ili ne smeju oba biti '{2}'.</value>
	</data>
	<data name="NoAssociationTypeFoundByLength" xml:space="preserve">
		<value>Ni jedan prepoznati tip asociranja se ne uklapa sa zahtevanom dužinom {0}.</value>
	</data>
	<data name="NoAssociationTypeFoundByName" xml:space="preserve">
		<value>Ni jedan prepoznati tip asociranja se ne uklapa sa zahtevanim imenom '{0}'.</value>
	</data>
	<data name="NoEncryptionSessionRequiresHttps" xml:space="preserve">
		<value>Osim ako se ne koristi enkripcija transportnog sloja, "no-encryption" NE SME biti korišćen.</value>
	</data>
	<data name="NoSessionTypeFound" xml:space="preserve">
		<value>Diffie-Hellman sesija tipa '{0}' nije pronađena za OpenID {1}.</value>
	</data>
	<data name="OpenIdEndpointNotFound" xml:space="preserve">
		<value>Nijedna OpenID krajnja tačka nije pronađena.</value>
	</data>
	<data name="OperationOnlyValidForSetupRequiredState" xml:space="preserve">
		<value>Ova operacija je jedino dozvoljena kada je IAuthenticationResponse.State == AuthenticationStatus.SetupRequired.</value>
	</data>
	<data name="ProviderVersionUnrecognized" xml:space="preserve">
		<value>Nije moguće utvrditi verziju OpenID protokola implementiranog od strane Provider-a na krajnjoj tački '{0}'.</value>
	</data>
	<data name="RealmCausedRedirectUponDiscovery" xml:space="preserve">
		<value>HTTP zahtev ka URL-u domena ({0}) rezultovao je redirekcijom, koja nije dozvoljena u togu pronalaženja Relying Party.</value>
	</data>
	<data name="ReturnToNotUnderRealm" xml:space="preserve">
		<value>return_to '{0}' nije unutar domena '{1}'.</value>
	</data>
	<data name="ReturnToParamDoesNotMatchRequestUrl" xml:space="preserve">
		<value>{0} parametar ({1}) se ne slaže sa trenutnim URL ({2}) sa kojim je zahtev napravljen.</value>
	</data>
	<data name="ReturnToRequiredForResponse" xml:space="preserve">
		<value>openid.return_to parametar je neophodan u poruci zahteva da bi se konstruisao odgovor, ali ovaj parametar nedostaje.</value>
	</data>
	<data name="SignatureDoesNotIncludeMandatoryParts" xml:space="preserve">
		<value>Sledeći parametri nisu uključeni u potpis a moraju da budu: {0}</value>
	</data>
	<data name="SregInvalidBirthdate" xml:space="preserve">
		<value>Neispravna vrednost za datum rođenja.  Mora biti u formi gggg-MM-dd.</value>
	</data>
	<data name="TypeMustImplementX" xml:space="preserve">
		<value>Tip mora implementirati {0}.</value>
	</data>
	<data name="UnsolicitedAssertionsNotAllowedFrom1xOPs" xml:space="preserve">
		<value>Nezahtevani iskazi nisu dozvoljeni od strane 1.0 OpenID Providers.</value>
	</data>
	<data name="UserSetupUrlRequiredInImmediateNegativeResponse" xml:space="preserve">
		<value>openid.user_setup_url parametar je neophodan prilikom slanja negativnih poruka sa iskazima prilikom odgovaranja na zahteve u trenutnom modu.</value>
	</data>
	<data name="XriResolutionFailed" xml:space="preserve">
		<value>XRI razrešivanje neuspešno.</value>
	</data>
	<data name="AttributeAlreadyAdded" xml:space="preserve">
		<value>Atribut sa URI tipom '{0}' je već dodat.</value>
	</data>
	<data name="AttributeTooManyValues" xml:space="preserve">
		<value>Samo {0} vrednosti za atribut '{1}' su zahtevane, ali {2} su ponuđene.</value>
	</data>
	<data name="UnspecifiedDateTimeKindNotAllowed" xml:space="preserve">
		<value>Prosleđivanje objekta tipa DateTime čije svojstvo Kind ima vrednost Unspecified nije dozvoljeno.</value>
	</data>
	<data name="AssociationOrSessionTypeUnrecognizedOrNotSupported" xml:space="preserve">
		<value>Zahtevani tip asocijacije '{0}' sa sesijom tipa '{1}' nije prepoznat ili nije podržan od strane ovog Provider-a  zbog bezbedonosnih zahteva.</value>
	</data>
	<data name="IncompatibleAssociationAndSessionTypes" xml:space="preserve">
		<value>Provider je zahtevao asocijaciju tipa '{0}' i sesiju tipa '{1}', koje nisu međusobno kompatibilne.</value>
	</data>
	<data name="CreateRequestAlreadyCalled" xml:space="preserve">
		<value>Zahtev za autentifikacijom je već kreiran korišćenjem CreateRequest().</value>
	</data>
	<data name="OpenIdTextBoxEmpty" xml:space="preserve">
		<value>Nijedan OpenID url nije ponuđen.</value>
	</data>
	<data name="ClientScriptExtensionPropertyNameCollision" xml:space="preserve">
		<value>Ekstenzija sa svojstvom ovog imena ('{0}') je već registrovana.</value>
	</data>
	<data name="ClientScriptExtensionTypeCollision" xml:space="preserve">
		<value>Ekstenzija '{0}' je već registrovana.</value>
	</data>
	<data name="NotSupportedByAuthenticationSnapshot" xml:space="preserve">
		<value>Ova operacija nije podržana od strane serijalizovanih odgovora za autentifikaciju. Pokušati ovu operaciju iz LoggedIn handler-a događaja.</value>
	</data>
	<data name="NoRelyingPartyEndpointDiscovered" xml:space="preserve">
		<value>Nijedan XRDS dokument koji sadrži informaciju o OpenID Relying Party krajnjoj tački nije pronadjen u {0}.</value>
	</data>
	<data name="UnsolicitedAssertionForUnrelatedClaimedIdentifier" xml:space="preserve">
		<value>Nezahtevani iskaz ne može biti poslat za navedeni identifikator {0} jer ovo nije autorizovani Provider za taj identifikator.</value>
	</data>
	<data name="MaximumAuthenticationTimeExpired" xml:space="preserve">
		<value>Maksimalno dozvoljeno vreme za kompletiranje autentifikacije je isteklo. Molimo pokušajte ponovo.</value>
	</data>
	<data name="PrivateRPSecretNotFound" xml:space="preserve">
		<value>Ne može se pronaći tajna za potpisivanje od strane handle-a '{0}'.</value>
	</data>
	<data name="ResponseNotReady" xml:space="preserve">
		<value>Odgovor nije spreman.  Koristiti najpre IsResponseReady za proveru da li je odgovor spreman.</value>
	</data>
	<data name="UnsupportedChannelConfiguration" xml:space="preserve">
		<value>Ovo svojstvo nije dostupno zbog nepoznate konfiguracije kanala.</value>
	</data>
	<data name="IdentityAndClaimedIdentifierMustBeBothPresentOrAbsent" xml:space="preserve">
		<value>openid.identity i openid.claimed_id parametri moraju istovremeno biti prisutna ili istovremeno odsutna u poruci.</value>
	</data>
	<data name="ReturnToRequiredForOperation" xml:space="preserve">
		<value>Svojstvo ReturnTo ne sme biti null da bi se podržala ova operacija.</value>
	</data>
	<data name="UnsolicitedAssertionRejectionRequiresNonceStore" xml:space="preserve">
		<value>Odbijanje nezahtevanih iskaza zahteva skladište jedinstvenih identifikatora i skladište asocijacija.</value>
	</data>
	<data name="UnsolicitedAssertionsNotAllowed" xml:space="preserve">
		<value>Nezahtevani iskazi nisu dozvoljeni od strane ovog Relying Party.</value>
	</data>
	<data name="DelegatingIdentifiersNotAllowed" xml:space="preserve">
		<value>Samo OpenID-jevi izdati direktno od strane njihovog OpenID Provider-a su ovde dozvoljeni.</value>
	</data>
	<data name="XriResolutionDisabled" xml:space="preserve">
		<value>XRI podrška je onemogućena na ovom sajtu.</value>
	</data>
	<data name="AssociationStoreRequired" xml:space="preserve">
		<value>Skladište asocijacija nije dato a zahtevano je za trenutnu konfiguraciju.</value>
	</data>
	<data name="UnexpectedEnumPropertyValue" xml:space="preserve">
		<value>Svojstvo {0} je imalo neočekivanu vrednost {1}.</value>
	</data>
	<data name="NoIdentifierSet" xml:space="preserve">
		<value>Ni jedan identifikator nije podešen.</value>
	</data>
	<data name="PropertyValueNotSupported" xml:space="preserve">
		<value>Ova vrednost svojstva nije podržana od strane ove kontrole.</value>
	</data>
	<data name="ArgumentIsPpidIdentifier" xml:space="preserve">
		<value>Ovo je već PPID Identifier.</value>
	</data>
	<data name="RequireSslNotSatisfiedByAssertedClaimedId" xml:space="preserve">
		<value>Žao nam je.  Ovaj sajt jedino prihvata OpenID-jeve koji su HTTPS-bezbedni, a {0} nije bezbedni Identifier.</value>
	</data>
	<data name="StoreRequiredWhenNoHttpContextAvailable" xml:space="preserve">
		<value>Tekući HttpContext nije detektovan, tako da {0} instanca mora biti eksplicitno postavljena ili specificirana u .config fajlu.  Pozvati preklopljeni konstruktor koji uzima parametar {0}.</value>
	</data>
	<data name="CIDVerificationFailed" xml:space="preserve">
		<value>XRI CanonicalID provera neuspešna.</value>
	</data>
	<data name="InvalidXRDSDocument" xml:space="preserve">
		<value>Greška u obradi XRDS dokumenta.</value>
	</data>
	<data name="MissingCanonicalIDElement" xml:space="preserve">
		<value>XRDS dokumentu za XRI {0} nedostaje neophodni CanonicalID element.</value>
	</data>
	<data name="XriResolutionStatusMissing" xml:space="preserve">
		<value>Ne može se pronaći XRI resolution Status tag ili je code attribute neispravan.</value>
	</data>
</root>