diff options
Diffstat (limited to 'src/DotNetOpenAuth.Core/Messaging/MessagingStrings.sr.resx')
| -rw-r--r-- | src/DotNetOpenAuth.Core/Messaging/MessagingStrings.sr.resx | 520 |
1 files changed, 400 insertions, 120 deletions
diff --git a/src/DotNetOpenAuth.Core/Messaging/MessagingStrings.sr.resx b/src/DotNetOpenAuth.Core/Messaging/MessagingStrings.sr.resx index 5b7b716..d2d01cf 100644 --- a/src/DotNetOpenAuth.Core/Messaging/MessagingStrings.sr.resx +++ b/src/DotNetOpenAuth.Core/Messaging/MessagingStrings.sr.resx @@ -1,6 +1,6 @@ -<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> +<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> <root> - <!-- + <!-- Microsoft ResX Schema Version 2.0 @@ -59,236 +59,516 @@ : using a System.ComponentModel.TypeConverter : and then encoded with base64 encoding. --> - <xsd:schema id="root" xmlns="" xmlns:xsd="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" xmlns:msdata="urn:schemas-microsoft-com:xml-msdata"> - <xsd:import namespace="http://www.w3.org/XML/1998/namespace" /> - <xsd:element name="root" msdata:IsDataSet="true"> - <xsd:complexType> - <xsd:choice maxOccurs="unbounded"> - <xsd:element name="metadata"> - <xsd:complexType> - <xsd:sequence> - <xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" /> - </xsd:sequence> - <xsd:attribute name="name" use="required" type="xsd:string" /> - <xsd:attribute name="type" type="xsd:string" /> - <xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" /> - <xsd:attribute ref="xml:space" /> - </xsd:complexType> - </xsd:element> - <xsd:element name="assembly"> - <xsd:complexType> - <xsd:attribute name="alias" type="xsd:string" /> - <xsd:attribute name="name" type="xsd:string" /> - </xsd:complexType> - </xsd:element> - <xsd:element name="data"> - <xsd:complexType> - <xsd:sequence> - <xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1" /> - <xsd:element name="comment" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="2" /> - </xsd:sequence> - <xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" msdata:Ordinal="1" /> - <xsd:attribute name="type" type="xsd:string" msdata:Ordinal="3" /> - <xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" msdata:Ordinal="4" /> - <xsd:attribute ref="xml:space" /> - </xsd:complexType> - </xsd:element> - <xsd:element name="resheader"> - <xsd:complexType> - <xsd:sequence> - <xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1" /> - </xsd:sequence> - <xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" /> - </xsd:complexType> - </xsd:element> - </xsd:choice> - </xsd:complexType> - </xsd:element> - </xsd:schema> - <resheader name="resmimetype"> - <value>text/microsoft-resx</value> - </resheader> - <resheader name="version"> - <value>2.0</value> - </resheader> - <resheader name="reader"> - <value>System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, Version=2.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value> - </resheader> - <resheader name="writer"> - <value>System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=2.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value> - </resheader> - <data name="ArgumentPropertyMissing" xml:space="preserve"> + <xsd:schema id="root" xmlns="" xmlns:xsd="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" xmlns:msdata="urn:schemas-microsoft-com:xml-msdata"> + <xsd:import namespace="http://www.w3.org/XML/1998/namespace" /> + <xsd:element name="root" msdata:IsDataSet="true"> + <xsd:complexType> + <xsd:choice maxOccurs="unbounded"> + <xsd:element name="metadata"> + <xsd:complexType> + <xsd:sequence> + <xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" /> + </xsd:sequence> + <xsd:attribute name="name" use="required" type="xsd:string" /> + <xsd:attribute name="type" type="xsd:string" /> + <xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" /> + <xsd:attribute ref="xml:space" /> + </xsd:complexType> + </xsd:element> + <xsd:element name="assembly"> + <xsd:complexType> + <xsd:attribute name="alias" type="xsd:string" /> + <xsd:attribute name="name" type="xsd:string" /> + </xsd:complexType> + </xsd:element> + <xsd:element name="data"> + <xsd:complexType> + <xsd:sequence> + <xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1" /> + <xsd:element name="comment" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="2" /> + </xsd:sequence> + <xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" msdata:Ordinal="1" /> + <xsd:attribute name="type" type="xsd:string" msdata:Ordinal="3" /> + <xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" msdata:Ordinal="4" /> + <xsd:attribute ref="xml:space" /> + </xsd:complexType> + </xsd:element> + <xsd:element name="resheader"> + <xsd:complexType> + <xsd:sequence> + <xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1" /> + </xsd:sequence> + <xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" /> + </xsd:complexType> + </xsd:element> + </xsd:choice> + </xsd:complexType> + </xsd:element> + </xsd:schema> + <resheader name="resmimetype"> + <value>text/microsoft-resx</value> + </resheader> + <resheader name="version"> + <value>2.0</value> + </resheader> + <resheader name="reader"> + <value>System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, Version=2.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value> + </resheader> + <resheader name="writer"> + <value>System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=2.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value> + </resheader> + <data name="ArgumentPropertyMissing" xml:space="preserve"> <value>Svojstvo {0}.{1} argumenta je neophodno, ali je ono prazno ili nepostojeće.</value> </data> - <data name="CurrentHttpContextRequired" xml:space="preserve"> + <data name="CurrentHttpContextRequired" xml:space="preserve"> <value>HttpContext.Current je nepostojeći. Mora postojati ASP.NET zahtev u procesu da bi ova operacija bila uspešna.</value> </data> - <data name="DataContractMissingFromMessageType" xml:space="preserve"> + <data name="DataContractMissingFromMessageType" xml:space="preserve"> <value>DataContractSerializer se ne može inicijalizovati na tipu poruke {0}. Da li nedostaje [DataContract] atribut?</value> </data> - <data name="DataContractMissingNamespace" xml:space="preserve"> + <data name="DataContractMissingNamespace" xml:space="preserve"> <value>DataContractSerializer se ne može inicijalizovati na tipu poruke {0} jer svojstvo DataContractAttribute.Namespace property nije podešeno.</value> </data> - <data name="DerivedTypeNotExpected" xml:space="preserve"> + <data name="DerivedTypeNotExpected" xml:space="preserve"> <value>Instanca tipa {0} je bila očekivana, a primljena je neočekivana izvedena instanca tipa {1}.</value> </data> - <data name="DirectedMessageMissingRecipient" xml:space="preserve"> + <data name="DirectedMessageMissingRecipient" xml:space="preserve"> <value>Svojstvo Recipient usmerene poruke ne sme biti nepostojeće.</value> </data> - <data name="DirectWebRequestOptionsNotSupported" xml:space="preserve"> - <value>Dati set opcija ({0}) nije podržan od strane {1}.</value> + <data name="DirectWebRequestOptionsNotSupported" xml:space="preserve"> + <value>Dati set opcija nije podržan od strane.</value> </data> - <data name="ErrorDeserializingMessage" xml:space="preserve"> + <data name="ErrorDeserializingMessage" xml:space="preserve"> <value>Greška prilikom deserijalizacije poruke {0}.</value> </data> - <data name="ErrorInRequestReplyMessage" xml:space="preserve"> + <data name="ErrorInRequestReplyMessage" xml:space="preserve"> <value>Greška se desila tokom slanja usmerene poruke ili tokom primanja odgovora.</value> </data> - <data name="ExceptionNotConstructedForTransit" xml:space="preserve"> + <data name="ExceptionNotConstructedForTransit" xml:space="preserve"> <value>Ovaj izuzetak nije napravljen sa početnom porukom koja ga je izazvala.</value> </data> - <data name="ExpectedMessageNotReceived" xml:space="preserve"> + <data name="ExpectedMessageNotReceived" xml:space="preserve"> <value>Očekivana je poruka {0} a primljena poruka nije prepoznata.</value> </data> - <data name="ExpiredMessage" xml:space="preserve"> + <data name="ExpiredMessage" xml:space="preserve"> <value>Poruka ističe u {0} a sada je {1}.</value> </data> - <data name="GetOrPostFlagsRequired" xml:space="preserve"> + <data name="GetOrPostFlagsRequired" xml:space="preserve"> <value>Bar jedan od GET ili POST flegova mora biti prisutan.</value> </data> - <data name="HttpContextRequired" xml:space="preserve"> + <data name="HttpContextRequired" xml:space="preserve"> <value>Ovaj metod zahteva tekući HttpContext. Kao alternativa, koristite preklopljeni metod koji dozvoljava da se prosledi informacija bez HttpContext-a.</value> </data> - <data name="IndirectMessagesMustImplementIDirectedProtocolMessage" xml:space="preserve"> + <data name="IndirectMessagesMustImplementIDirectedProtocolMessage" xml:space="preserve"> <value>Poruke koje ukazuju na indirektni transport moraju implementirati {0} interfejs.</value> </data> - <data name="InsecureWebRequestWithSslRequired" xml:space="preserve"> + <data name="InsecureWebRequestWithSslRequired" xml:space="preserve"> <value>Nebezbedan web zahtev za '{0}' prekinut zbog bezbednosnih zahteva koji zahtevaju HTTPS.</value> </data> - <data name="InsufficientMessageProtection" xml:space="preserve"> + <data name="InsufficientMessageProtection" xml:space="preserve"> <value>Poruka {0} je zahtevala zaštite {{{1}}} ali prenosni kanal nije mogao primeniti {{{2}}}.</value> </data> - <data name="InvalidCustomBindingElementOrder" xml:space="preserve"> + <data name="InvalidCustomBindingElementOrder" xml:space="preserve"> <value>Redosled prilagođenih vezujućih elemenata je neispravan.</value> </data> - <data name="InvalidMessageParts" xml:space="preserve"> + <data name="InvalidMessageParts" xml:space="preserve"> <value>Neki deo ili delovi poruke imaju nevalidne vrednosti: {0}</value> </data> - <data name="InvalidNonceReceived" xml:space="preserve"> + <data name="InvalidNonceReceived" xml:space="preserve"> <value>Primljena poruka imala je neispravan ili nedostajući jedinstveni identifikator.</value> </data> - <data name="KeyAlreadyExists" xml:space="preserve"> + <data name="KeyAlreadyExists" xml:space="preserve"> <value>Element sa istom vrednošću ključa je već dodat.</value> </data> - <data name="MessageNotExtensible" xml:space="preserve"> + <data name="MessageNotExtensible" xml:space="preserve"> <value>Poruka {0} ne podržava ekstenzije.</value> </data> - <data name="MessagePartEncoderWrongType" xml:space="preserve"> + <data name="MessagePartEncoderWrongType" xml:space="preserve"> <value>Vrednost za {0}.{1} člana {1} je trebala da bude izvedena od {2} ali je izvedena od {3}.</value> </data> - <data name="MessagePartReadFailure" xml:space="preserve"> + <data name="MessagePartReadFailure" xml:space="preserve"> <value>Greška prilikom čitanja poruke '{0}' parametar '{1}' sa vrednošću '{2}'.</value> </data> - <data name="MessagePartValueBase64DecodingFault" xml:space="preserve"> + <data name="MessagePartValueBase64DecodingFault" xml:space="preserve"> <value>Parametar poruke '{0}' sa vrednošću '{1}' nije se base64-dekodovao.</value> </data> - <data name="MessagePartWriteFailure" xml:space="preserve"> + <data name="MessagePartWriteFailure" xml:space="preserve"> <value>Greška prilikom pripremanja poruke '{0}' parametra '{1}' za slanje.</value> </data> - <data name="QueuedMessageResponseAlreadyExists" xml:space="preserve"> + <data name="QueuedMessageResponseAlreadyExists" xml:space="preserve"> <value>Poruka-odgovor je već u redu za slanje u stream-u za odgovore.</value> </data> - <data name="ReplayAttackDetected" xml:space="preserve"> + <data name="ReplayAttackDetected" xml:space="preserve"> <value>Ova poruka je već obrađena. Ovo može ukazivati na replay napad u toku.</value> </data> - <data name="ReplayProtectionNotSupported" xml:space="preserve"> + <data name="ReplayProtectionNotSupported" xml:space="preserve"> <value>Ovaj kanal ne podržava replay zaštitu.</value> </data> - <data name="RequiredNonEmptyParameterWasEmpty" xml:space="preserve"> + <data name="RequiredNonEmptyParameterWasEmpty" xml:space="preserve"> <value>Sledeći zahtevani parametri koji ne smeju biti prazni su bili prazni u {0} poruke: {1}</value> </data> - <data name="RequiredParametersMissing" xml:space="preserve"> + <data name="RequiredParametersMissing" xml:space="preserve"> <value>Sledeći zahtevani parametri nedostaju u {0} poruke: {1}</value> </data> - <data name="RequiredProtectionMissing" xml:space="preserve"> + <data name="RequiredProtectionMissing" xml:space="preserve"> <value>Povezujući element koji nudi {0} zaštitu zahteva drugu zaštitu koja nije ponuđena.</value> </data> - <data name="SequenceContainsNoElements" xml:space="preserve"> + <data name="SequenceContainsNoElements" xml:space="preserve"> <value>Lista je prazna.</value> </data> - <data name="SequenceContainsNullElement" xml:space="preserve"> + <data name="SequenceContainsNullElement" xml:space="preserve"> <value>Lista sadrži prazan (null) element.</value> </data> - <data name="SignatureInvalid" xml:space="preserve"> + <data name="SignatureInvalid" xml:space="preserve"> <value>Potpis poruke je neispravan.</value> </data> - <data name="SigningNotSupported" xml:space="preserve"> + <data name="SigningNotSupported" xml:space="preserve"> <value>Ovaj kanal ne podržava potpisivanje poruka. Da bi podržao potpisivanje poruka, izvedeni tip Channel mora preklopiti Sign i IsSignatureValid metode.</value> </data> - <data name="StreamUnreadable" xml:space="preserve"> + <data name="StreamUnreadable" xml:space="preserve"> <value>Svojstvo stream-a CanRead je vratilo false.</value> </data> - <data name="StreamUnwritable" xml:space="preserve"> + <data name="StreamUnwritable" xml:space="preserve"> <value>Svojstvo stream-a CanWrite je vratilo false.</value> </data> - <data name="TooManyBindingsOfferingSameProtection" xml:space="preserve"> + <data name="TooManyBindingsOfferingSameProtection" xml:space="preserve"> <value>Očekivano je da najviše 1 povezujući element primeni zaštitu {0}, ali je više njih primenjeno.</value> </data> - <data name="TooManyRedirects" xml:space="preserve"> + <data name="TooManyRedirects" xml:space="preserve"> <value>Maksimalno dozvoljeni broj redirekcija je prekoračen u toku zahtevanja '{0}'.</value> </data> - <data name="UnexpectedEmptyArray" xml:space="preserve"> + <data name="UnexpectedEmptyArray" xml:space="preserve"> <value>Niz ne sme biti prazan.</value> </data> - <data name="UnexpectedEmptyString" xml:space="preserve"> + <data name="UnexpectedEmptyString" xml:space="preserve"> <value>Prazan string nije dozvoljen.</value> </data> - <data name="UnexpectedMessagePartValue" xml:space="preserve"> + <data name="UnexpectedMessagePartValue" xml:space="preserve"> <value>Parametar poruke '{0}' ima neočekivanu '{1}'.</value> </data> - <data name="UnexpectedMessagePartValueForConstant" xml:space="preserve"> + <data name="UnexpectedMessagePartValueForConstant" xml:space="preserve"> <value>Očekivano je da od poruke {0} parametar '{1}' ima vrednost '{2}' ali je imao vrednost '{3}'.</value> </data> - <data name="UnexpectedMessageReceived" xml:space="preserve"> + <data name="UnexpectedMessageReceived" xml:space="preserve"> <value>Očekivana je poruka {0} ali je umesto nje primljena {1}.</value> </data> - <data name="UnexpectedMessageReceivedOfMany" xml:space="preserve"> + <data name="UnexpectedMessageReceivedOfMany" xml:space="preserve"> <value>Poruka neočekivanog tipa je primljena.</value> </data> - <data name="UnexpectedNullKey" xml:space="preserve"> + <data name="UnexpectedNullKey" xml:space="preserve"> <value>null ključ je uključen a nije dozvoljen.</value> </data> - <data name="UnexpectedNullOrEmptyKey" xml:space="preserve"> + <data name="UnexpectedNullOrEmptyKey" xml:space="preserve"> <value>null ili prazan ključ je uključen a nije dozvoljen.</value> </data> - <data name="UnexpectedNullValue" xml:space="preserve"> + <data name="UnexpectedNullValue" xml:space="preserve"> <value>null vrednost je uključena za ključ '{0}' a nije dozvoljena.</value> </data> - <data name="UnexpectedType" xml:space="preserve"> + <data name="UnexpectedType" xml:space="preserve"> <value>Tip {0} ili izvedeni tip je očekivan, a dat je {1}.</value> </data> - <data name="UnrecognizedEnumValue" xml:space="preserve"> + <data name="UnrecognizedEnumValue" xml:space="preserve"> <value>{0} svojstvo ima nepoznatu vrednost {1}.</value> </data> - <data name="UnsafeWebRequestDetected" xml:space="preserve"> + <data name="UnsafeWebRequestDetected" xml:space="preserve"> <value>URL '{0}' je rangiran kao nebezbedan i ne može se zahtevati na ovaj način.</value> </data> - <data name="UntrustedRedirectsOnPOSTNotSupported" xml:space="preserve"> + <data name="UntrustedRedirectsOnPOSTNotSupported" xml:space="preserve"> <value>Redirekcije na POST zahteve usmerene ka serverima kojima se ne veruje nisu podržane.</value> </data> - <data name="WebRequestFailed" xml:space="preserve"> + <data name="WebRequestFailed" xml:space="preserve"> <value>Web zahtev za '{0}' nije uspeo.</value> </data> - <data name="ExceptionUndeliverable" xml:space="preserve"> + <data name="ExceptionUndeliverable" xml:space="preserve"> <value>Ovaj izuzetak mora se kreirati zajedno sa primaocem koji će primiti poruku o grešci ili sa instancom poruke direktnog zahteva na koju će ovaj izuzetak odgovoriti.</value> </data> - <data name="UnsupportedHttpVerbForMessageType" xml:space="preserve"> + <data name="UnsupportedHttpVerbForMessageType" xml:space="preserve"> <value>'{0}' poruka ne može biti primljeno sa HTTP glagolom '{1}'.</value> </data> - <data name="UnexpectedHttpStatusCode" xml:space="preserve"> - <value>Očekivano je da direktan odgovor koristi HTTP status kod {0} a korišćen je {1}.</value> + <data name="UnexpectedHttpStatusCode" xml:space="preserve"> + <value>Neočekivani HTTP statusni kod {0} {1} primljen u direktnom odgovoru.</value> </data> - <data name="UnsupportedHttpVerb" xml:space="preserve"> + <data name="UnsupportedHttpVerb" xml:space="preserve"> <value>HTTP glagol '{0}' je neprepoznat i nije podržan.</value> </data> + <data name="PpidProviderNotGiven" xml:space="preserve"> + <value>Nijedan PPID provajder nije konfigurisan.</value> + </data> + <data name="AccessTokenNotAuthorized" xml:space="preserve"> + <value>Ne može se poslati pristupni token za Consumera za token zahteva '{0}' pre nego što bude autorizovan.</value> + </data> + <data name="BadAccessTokenInProtectedResourceRequest" xml:space="preserve"> + <value>Pristupni token '{0}' je neispravan ili je mu je istekao rok važenja.</value> + </data> + <data name="ConsumerOrTokenSecretNotFound" xml:space="preserve"> + <value>Greška u traženju šifre za korisnika ili za token.</value> + </data> + <data name="IncorrectVerifier" xml:space="preserve"> + <value>oauth_verifier argument je neispravan.</value> + </data> + <data name="InvalidIncomingMessage" xml:space="preserve"> + <value>Neispravna OAuth poruka je primljena i odbačena.</value> + </data> + <data name="MessageNotAllowedExtraParameters" xml:space="preserve"> + <value>Poruka {0} je sadržala višak podataka koji nije dozvoljen.</value> + </data> + <data name="MinimumConsumerVersionRequirementNotMet" xml:space="preserve"> + <value>Ovaj provajder OAuth usluge zahteva od OAuth korisnika da da implementira OAuth {0}, ali izgleda da korisnika podržava jedino {1}.</value> + </data> + <data name="OpenIdOAuthExtensionRequiresSpecialTokenManagerInterface" xml:space="preserve"> + <value>Korišćenje OpenID+OAuth ekstenzije zahteva da token menadžer koji se koristi implementira {0} interfejs.</value> + </data> + <data name="OpenIdOAuthRealmConsumerKeyDoNotMatch" xml:space="preserve"> + <value>OpenID Relying Party domen nije prepoznat kao da pripada OAuth Consumeru identifikovanom po datom korisničkom tokenu.</value> + </data> + <data name="RequestUrlMustNotHaveOAuthParameters" xml:space="preserve"> + <value>URL upit zahteva NE SME sadržati bilo kakve OAuth Protocol Parametre.</value> + </data> + <data name="SigningElementAlreadyAssociatedWithChannel" xml:space="preserve"> + <value>Potpisujući element je već asociran sa kanalom.</value> + </data> + <data name="SigningElementsMustShareSameProtection" xml:space="preserve"> + <value>Svi elementi za potpisivanje moraju nuditi istu zaštitu poruke.</value> + </data> + <data name="TokenNotFound" xml:space="preserve"> + <value>Token u poruci nije prepoznat od strane provajdera usluge.</value> + </data> + <data name="X509CertificateNotProvidedForSigning" xml:space="preserve"> + <value>RSA-SHA1 potpisujući povezujući element nije podešen sa sertifikatom za potpisivanje.</value> + </data> + <data name="AbsoluteUriRequired" xml:space="preserve"> + <value>Absolutni URI je zahtevan za ovu vrednost.</value> + </data> + <data name="AssociationSecretAndTypeLengthMismatch" xml:space="preserve"> + <value>Dužina deljene tajne ({0}) ne slaže se sa dužinom zahtevanom od povezujućeg tipa ('{1}').</value> + </data> + <data name="AssociationSecretHashLengthMismatch" xml:space="preserve"> + <value>Dužina šifrovane deljene tajne ({0}) ne slaže se sa dužinom hashing algoritma ({1}).</value> + </data> + <data name="AssociationStoreRequiresNonceStore" xml:space="preserve"> + <value>Ako je dato povezujuće skladište, jedinstveni identifikator skladišta takođe mora biti prisutan.</value> + </data> + <data name="BadAssociationPrivateData" xml:space="preserve"> + <value>Dostavljeni privatni podaci ne slažu se ni sa jednim poznatim Association tipom. Dužina im je možda prekratka ili su podaci neispravni.</value> + </data> + <data name="CallbackArgumentsRequireSecretStore" xml:space="preserve"> + <value>Callback argumenti su podržani jedino kada je {0} dustupan za {1}.</value> + </data> + <data name="CallDeserializeBeforeCreateResponse" xml:space="preserve"> + <value>Simple Registration zahtev može generisati odgovor jedino na prijemnoj strani.</value> + </data> + <data name="ClaimedIdAndLocalIdMustBothPresentOrAbsent" xml:space="preserve"> + <value>openid.claimed_id i openid.identity parametri moraju istovremeno biti prisutni ili nedostajati.</value> + </data> + <data name="ClaimedIdentifierCannotBeSetOnDelegatedAuthentication" xml:space="preserve"> + <value>ClaimedIdentifier svojstvo ne može se podesiti kada IsDelegatedIdentifier ima vrednost true da bi se izbeglo narušavanje OpenID URL delegiranja.</value> + </data> + <data name="ClaimedIdentifierMustBeSetFirst" xml:space="preserve"> + <value>ClaimedIdentifier svojstvo se najpre mora podesiti.</value> + </data> + <data name="DiffieHellmanRequiredPropertiesNotSet" xml:space="preserve"> + <value>Sledeća svojstva moraju biti podešena pre nego što Diffie-Hellmanov algoritam može generisati javni ključ: {0}</value> + </data> + <data name="ExplicitHttpUriSuppliedWithSslRequirement" xml:space="preserve"> + <value>URI nije SSL a svojstvo requireSslDiscovery je podešeno na true.</value> + </data> + <data name="ExtensionAlreadyAddedWithSameTypeURI" xml:space="preserve"> + <value>Prostor deljenja proširenja '{0}' je već dodat. Samo jedno proširenje po prostoru je dozvoljeno u datom zahtevu.</value> + </data> + <data name="ExtensionLookupSupportUnavailable" xml:space="preserve"> + <value>Ne može se tražiti podrška za proširenja na rehidriranom ServiceEndpoint.</value> + </data> + <data name="FragmentNotAllowedOnXRIs" xml:space="preserve"> + <value>Segmenti fragmenta se ne primenjuju na XRI identifikatore.</value> + </data> + <data name="IdentifierSelectRequiresMatchingIdentifiers" xml:space="preserve"> + <value>ClaimedIdentifier i LocalIdentifier moraju biti isti kada IsIdentifierSelect ima vrednost true.</value> + </data> + <data name="IndirectErrorFormattedMessage" xml:space="preserve"> + <value>{0} (Kontakt: {1}, Referenca: {2})</value> + </data> + <data name="InvalidCharacterInKeyValueFormInput" xml:space="preserve"> + <value>Ne može se enkodovati '{0}' jer sadrži nevalidan znak za Key-Value Form enkodiranje. (linija {1}: '{2}')</value> + </data> + <data name="InvalidKeyValueFormCharacterMissing" xml:space="preserve"> + <value>Ne može se dekodovati Key-Value Form jer je pronađena linija bez '{0}' znaka. (linija {1}: '{2}')</value> + </data> + <data name="InvalidScheme" xml:space="preserve"> + <value>Šema mora biti http ili https a bila je '{0}'.</value> + </data> + <data name="InvalidUri" xml:space="preserve"> + <value>Vrednost '{0}' nije validan URI.</value> + </data> + <data name="InvalidXri" xml:space="preserve"> + <value>Nije prepoznat XRI format'.</value> + </data> + <data name="IssuedAssertionFailsIdentifierDiscovery" xml:space="preserve"> + <value>OpenID Provider dao je iskaz za Identifier čije se informacije o pronalaženju ne slažu. +Informacije o krajnoj tački iskaza: +{0} +Informacije o otkrivenoj krajnjoj tački: +{1}</value> + </data> + <data name="KeysListAndDictionaryDoNotMatch" xml:space="preserve"> + <value>Lista ključeva se ne slaže sa ponuđenim rečnikom.</value> + </data> + <data name="MatchingArgumentsExpected" xml:space="preserve"> + <value>Parametri '{0}' i '{1}' moraju oba biti ili ne smeju oba biti '{2}'.</value> + </data> + <data name="NoAssociationTypeFoundByLength" xml:space="preserve"> + <value>Ni jedan prepoznati tip asociranja se ne uklapa sa zahtevanom dužinom {0}.</value> + </data> + <data name="NoAssociationTypeFoundByName" xml:space="preserve"> + <value>Ni jedan prepoznati tip asociranja se ne uklapa sa zahtevanim imenom '{0}'.</value> + </data> + <data name="NoEncryptionSessionRequiresHttps" xml:space="preserve"> + <value>Osim ako se ne koristi enkripcija transportnog sloja, "no-encryption" NE SME biti korišćen.</value> + </data> + <data name="NoSessionTypeFound" xml:space="preserve"> + <value>Diffie-Hellman sesija tipa '{0}' nije pronađena za OpenID {1}.</value> + </data> + <data name="OpenIdEndpointNotFound" xml:space="preserve"> + <value>Nijedna OpenID krajnja tačka nije pronađena.</value> + </data> + <data name="OperationOnlyValidForSetupRequiredState" xml:space="preserve"> + <value>Ova operacija je jedino dozvoljena kada je IAuthenticationResponse.State == AuthenticationStatus.SetupRequired.</value> + </data> + <data name="ProviderVersionUnrecognized" xml:space="preserve"> + <value>Nije moguće utvrditi verziju OpenID protokola implementiranog od strane Provider-a na krajnjoj tački '{0}'.</value> + </data> + <data name="RealmCausedRedirectUponDiscovery" xml:space="preserve"> + <value>HTTP zahtev ka URL-u domena ({0}) rezultovao je redirekcijom, koja nije dozvoljena u togu pronalaženja Relying Party.</value> + </data> + <data name="ReturnToNotUnderRealm" xml:space="preserve"> + <value>return_to '{0}' nije unutar domena '{1}'.</value> + </data> + <data name="ReturnToParamDoesNotMatchRequestUrl" xml:space="preserve"> + <value>{0} parametar ({1}) se ne slaže sa trenutnim URL ({2}) sa kojim je zahtev napravljen.</value> + </data> + <data name="ReturnToRequiredForResponse" xml:space="preserve"> + <value>openid.return_to parametar je neophodan u poruci zahteva da bi se konstruisao odgovor, ali ovaj parametar nedostaje.</value> + </data> + <data name="SignatureDoesNotIncludeMandatoryParts" xml:space="preserve"> + <value>Sledeći parametri nisu uključeni u potpis a moraju da budu: {0}</value> + </data> + <data name="SregInvalidBirthdate" xml:space="preserve"> + <value>Neispravna vrednost za datum rođenja. Mora biti u formi gggg-MM-dd.</value> + </data> + <data name="TypeMustImplementX" xml:space="preserve"> + <value>Tip mora implementirati {0}.</value> + </data> + <data name="UnsolicitedAssertionsNotAllowedFrom1xOPs" xml:space="preserve"> + <value>Nezahtevani iskazi nisu dozvoljeni od strane 1.0 OpenID Providers.</value> + </data> + <data name="UserSetupUrlRequiredInImmediateNegativeResponse" xml:space="preserve"> + <value>openid.user_setup_url parametar je neophodan prilikom slanja negativnih poruka sa iskazima prilikom odgovaranja na zahteve u trenutnom modu.</value> + </data> + <data name="XriResolutionFailed" xml:space="preserve"> + <value>XRI razrešivanje neuspešno.</value> + </data> + <data name="AttributeAlreadyAdded" xml:space="preserve"> + <value>Atribut sa URI tipom '{0}' je već dodat.</value> + </data> + <data name="AttributeTooManyValues" xml:space="preserve"> + <value>Samo {0} vrednosti za atribut '{1}' su zahtevane, ali {2} su ponuđene.</value> + </data> + <data name="UnspecifiedDateTimeKindNotAllowed" xml:space="preserve"> + <value>Prosleđivanje objekta tipa DateTime čije svojstvo Kind ima vrednost Unspecified nije dozvoljeno.</value> + </data> + <data name="AssociationOrSessionTypeUnrecognizedOrNotSupported" xml:space="preserve"> + <value>Zahtevani tip asocijacije '{0}' sa sesijom tipa '{1}' nije prepoznat ili nije podržan od strane ovog Provider-a zbog bezbedonosnih zahteva.</value> + </data> + <data name="IncompatibleAssociationAndSessionTypes" xml:space="preserve"> + <value>Provider je zahtevao asocijaciju tipa '{0}' i sesiju tipa '{1}', koje nisu međusobno kompatibilne.</value> + </data> + <data name="CreateRequestAlreadyCalled" xml:space="preserve"> + <value>Zahtev za autentifikacijom je već kreiran korišćenjem CreateRequest().</value> + </data> + <data name="OpenIdTextBoxEmpty" xml:space="preserve"> + <value>Nijedan OpenID url nije ponuđen.</value> + </data> + <data name="ClientScriptExtensionPropertyNameCollision" xml:space="preserve"> + <value>Ekstenzija sa svojstvom ovog imena ('{0}') je već registrovana.</value> + </data> + <data name="ClientScriptExtensionTypeCollision" xml:space="preserve"> + <value>Ekstenzija '{0}' je već registrovana.</value> + </data> + <data name="NotSupportedByAuthenticationSnapshot" xml:space="preserve"> + <value>Ova operacija nije podržana od strane serijalizovanih odgovora za autentifikaciju. Pokušati ovu operaciju iz LoggedIn handler-a događaja.</value> + </data> + <data name="NoRelyingPartyEndpointDiscovered" xml:space="preserve"> + <value>Nijedan XRDS dokument koji sadrži informaciju o OpenID Relying Party krajnjoj tački nije pronadjen u {0}.</value> + </data> + <data name="UnsolicitedAssertionForUnrelatedClaimedIdentifier" xml:space="preserve"> + <value>Nezahtevani iskaz ne može biti poslat za navedeni identifikator {0} jer ovo nije autorizovani Provider za taj identifikator.</value> + </data> + <data name="MaximumAuthenticationTimeExpired" xml:space="preserve"> + <value>Maksimalno dozvoljeno vreme za kompletiranje autentifikacije je isteklo. Molimo pokušajte ponovo.</value> + </data> + <data name="PrivateRPSecretNotFound" xml:space="preserve"> + <value>Ne može se pronaći tajna za potpisivanje od strane handle-a '{0}'.</value> + </data> + <data name="ResponseNotReady" xml:space="preserve"> + <value>Odgovor nije spreman. Koristiti najpre IsResponseReady za proveru da li je odgovor spreman.</value> + </data> + <data name="UnsupportedChannelConfiguration" xml:space="preserve"> + <value>Ovo svojstvo nije dostupno zbog nepoznate konfiguracije kanala.</value> + </data> + <data name="IdentityAndClaimedIdentifierMustBeBothPresentOrAbsent" xml:space="preserve"> + <value>openid.identity i openid.claimed_id parametri moraju istovremeno biti prisutna ili istovremeno odsutna u poruci.</value> + </data> + <data name="ReturnToRequiredForOperation" xml:space="preserve"> + <value>Svojstvo ReturnTo ne sme biti null da bi se podržala ova operacija.</value> + </data> + <data name="UnsolicitedAssertionRejectionRequiresNonceStore" xml:space="preserve"> + <value>Odbijanje nezahtevanih iskaza zahteva skladište jedinstvenih identifikatora i skladište asocijacija.</value> + </data> + <data name="UnsolicitedAssertionsNotAllowed" xml:space="preserve"> + <value>Nezahtevani iskazi nisu dozvoljeni od strane ovog Relying Party.</value> + </data> + <data name="DelegatingIdentifiersNotAllowed" xml:space="preserve"> + <value>Samo OpenID-jevi izdati direktno od strane njihovog OpenID Provider-a su ovde dozvoljeni.</value> + </data> + <data name="XriResolutionDisabled" xml:space="preserve"> + <value>XRI podrška je onemogućena na ovom sajtu.</value> + </data> + <data name="AssociationStoreRequired" xml:space="preserve"> + <value>Skladište asocijacija nije dato a zahtevano je za trenutnu konfiguraciju.</value> + </data> + <data name="UnexpectedEnumPropertyValue" xml:space="preserve"> + <value>Svojstvo {0} je imalo neočekivanu vrednost {1}.</value> + </data> + <data name="NoIdentifierSet" xml:space="preserve"> + <value>Ni jedan identifikator nije podešen.</value> + </data> + <data name="PropertyValueNotSupported" xml:space="preserve"> + <value>Ova vrednost svojstva nije podržana od strane ove kontrole.</value> + </data> + <data name="ArgumentIsPpidIdentifier" xml:space="preserve"> + <value>Ovo je već PPID Identifier.</value> + </data> + <data name="RequireSslNotSatisfiedByAssertedClaimedId" xml:space="preserve"> + <value>Žao nam je. Ovaj sajt jedino prihvata OpenID-jeve koji su HTTPS-bezbedni, a {0} nije bezbedni Identifier.</value> + </data> + <data name="StoreRequiredWhenNoHttpContextAvailable" xml:space="preserve"> + <value>Tekući HttpContext nije detektovan, tako da {0} instanca mora biti eksplicitno postavljena ili specificirana u .config fajlu. Pozvati preklopljeni konstruktor koji uzima parametar {0}.</value> + </data> + <data name="ConfigurationTypeMustBePublic" xml:space="preserve"> + <value>Konfiguraciono zavisni tip {0} mora biti javan, a on to nije.</value> + </data> + <data name="ConfigurationXamlReferenceRequiresHttpContext" xml:space="preserve"> + <value>Konfiguraciona XAML referenca na {0} zahteva da se trenutni HttpContext razreši.</value> + </data> + <data name="CIDVerificationFailed" xml:space="preserve"> + <value>XRI CanonicalID provera neuspešna.</value> + </data> + <data name="InvalidXRDSDocument" xml:space="preserve"> + <value>Greška u obradi XRDS dokumenta.</value> + </data> + <data name="MissingCanonicalIDElement" xml:space="preserve"> + <value>XRDS dokumentu za XRI {0} nedostaje neophodni CanonicalID element.</value> + </data> + <data name="XriResolutionStatusMissing" xml:space="preserve"> + <value>Ne može se pronaći XRI resolution Status tag ili je code attribute neispravan.</value> + </data> </root>
\ No newline at end of file |