1 files changed, 5 insertions, 2 deletions
diff --git a/lib/output.js b/lib/output.js
index 2e5bc65..d09f29d 100644
--- a/lib/output.js
+++ b/lib/output.js
@@ -19,6 +19,7 @@ Output.prototype.writeFile = function(filename, buf) {
 // Start the generation, for a parsed book
 Output.prototype.generate = function() {
     var that = this;
+    var isMultilingual = this.isMultilingual();
 
     return Promise()
 
@@ -33,9 +34,11 @@ Output.prototype.generate = function() {
     })
     .then(function(files) {
         return Promise.serie(files, function(filename) {
-            var isPage = that.book.hasPage(filename);
+            // Ignore file present in a language book
+            if (isMultilingual && that.book.isInLanguageBook(filename)) return;
 
-            if (isPage) {
+            // Process file as page or asset
+            if (that.book.hasPage(filename)) {
                 return that.generator.writePage(that.book.getPage(filename));
             } else {
                 return that.generator.writeAsset(filename);